Il sito LiveLeak.com pubblica un documento eccezionale, un video nel quale sono mostrati i soldati dell’esercito siriano (17esima divisione) catturati dai miliziani jihadisti dello Stato Islamico nel corso dei combattimenti per la conquista della base aerea di Tabqa. In primo piano c’è un soldato, forse un ufficiale, che viene interrogato e umiliato da due combattenti. Sullo sfondo si vedono decine di militari, quasi completamente nudi, seduti in uno stanzone. Nel pavimento, ben visibili, si vedono delle macchie di sangue. Non è dato sapere se a seguito delle ferite riportate in combattimento o di torture da parte del gruppo jihadista.
Questi soldati, secondo fonti locali, potrebbero essere gli stessi che sono stati uccisi nella notte tra mercoledì e giovedì mentre fuggivano verso Ethraya, nella provincia di Hama. Il documento è stato rilanciato in Italia da Vietato Parlare, sito di informazione curato dal giornalista Patrizio Ricci.
La rivista Spondasud ne ripropone il contenuto con la traduzione in italiano.
IS: Quante persone hai ucciso e violentato?
SAA: Ho appena servito nella base aerea (di Tabqa)
IS: Sempre tu?
SAA: Sì
IS: Chi è tuo padre? Si sa almeno chi è tuo padre?
SAA: Sì
IS: Come fai a sapere chi è tuo padre? … sei un bastardo (figlio di un cane)
SAA: (silenzio)
IS: Perché combatti per il tiranno? Perché lotti per Bashar (Assad)? Perché ?
IS2: Io sputo su di te, figlio di un cane
SAA:
IS: Perché? Cane e nemico di Dio, perché?
IS: Cosa vuoi dire per Bashar? Un messaggio a Bashar
SAA:
IS: Alza la voce, alza la voce!
SAA: Io sono … dallo stato islamico e ora siamo prigionieri per lo Stato islamico.
IS: Ti aspettavi di essere catturato dallo Stato islamico?
SAA: No
IS: Ti aspettavi che lo Stato islamico ti avrebbe catturato?
SAA: Non lo so
IS: Non te lo aspettavi, giusto?
IS2: Bene, bene … non sai che cosa è accaduto alla divisione 17 e alla brigata (brigata 93)?
IS2: Presti servizio nella divisione 17?
SAA:
IS2: Perché non hai disertato? Perché?
IS2: Perché non sei uscito dall’esercito? Perché?
IS2: Rispondi! Perché non sei andato via dall’esercito?
SAA: Non potevo
IS2: Tu non potevi! Ci sono altri che hanno disertato, perché tu non lo hai fatto?
IS2: Ti piaceva uccidere e umiliare i musulmani, vero?
SAA: Fatemi ritornare di nuovo nell’esercito .. mi hanno fatto tornare nell’esercito
IS2: Vuole che lo rispediamo di nuovo nell’esercito!
(il miliziano dello Stato Islamico schernisce il soldato ripetendo la sua frase)
IS2: Ti invieremo all’inferno, per la macellazione, Dio così vuole.
IS2: lo Stato islamico ……..sopravviverà
SAA:
IS2: lo Stato islamico ……..
SAA:
